Про комплименты
Apr. 6th, 2014 01:22 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
katyatКомплименты в моей скалолазной (да и вообще) жизни мне перепадали исключительно от итальянцев или на виадуке, а это не считается. За исключением двух раз.
В эту среду на Святой Виктории двое южан "нет, мы не местные, мы из Обань" (в 30 км) сказали Т. "Как хорошо лезет Ваша жена, как уверенно и решительно" (ясное дело, второй-то раз, я цвета закладок помнила:-). И пожали руки по окончанию "поздравляю, мадам". "Она мне не жена" отмежевался Т.
Но самый лучший комплимент я получила несколько лет назад от двух суровых овернцев на Зубе Угрызений, которые сказали Т.: "Хорошо лезет. Ты ее не меняй" (tu la gardes)
В эту среду на Святой Виктории двое южан "нет, мы не местные, мы из Обань" (в 30 км) сказали Т. "Как хорошо лезет Ваша жена, как уверенно и решительно" (ясное дело, второй-то раз, я цвета закладок помнила:-). И пожали руки по окончанию "поздравляю, мадам". "Она мне не жена" отмежевался Т.
Но самый лучший комплимент я получила несколько лет назад от двух суровых овернцев на Зубе Угрызений, которые сказали Т.: "Хорошо лезет. Ты ее не меняй" (tu la gardes)
