"Транскрипт" ( Анна Мазурова)
Jul. 16th, 2014 09:57 amЯ не дочитала пока до самого конца - получаю удовольствиe.
Вначале книга раздражала чуждыми реалиями американско-эмигрантской среды. Все эти делегации из тогда еще не бывшего СССР... "smell my feet" и клейка Ирины с Ромой гербария в альбом - чем-то перекликается с моим постом про сохранение языка, но злая и бессмысленная пародия, заранее обреченная на неудачу. Однако, чем дальше, тем ближе к моему видения жизни и языка.
Мерси T.С. и рекомендую.
Вначале книга раздражала чуждыми реалиями американско-эмигрантской среды. Все эти делегации из тогда еще не бывшего СССР... "smell my feet" и клейка Ирины с Ромой гербария в альбом - чем-то перекликается с моим постом про сохранение языка, но злая и бессмысленная пародия, заранее обреченная на неудачу. Однако, чем дальше, тем ближе к моему видения жизни и языка.
Мерси T.С. и рекомендую.