katyat: (Default)
[personal profile] katyat
Я даже не запомнила их названий, кроме последнего -
"Prometeus". Даже старшие дети после часа просмотра сказали "хватит".
Еще из той же серии (но лучше, так как хуже не бывает) -
"Looper". При том, что я люблю не менее фантастический "District 9"
"V for vendetta" был бы неплох как мультфильм, но на "взрослый" фильм с актерами не тянет, персонажи настолько ходульны, что ржешь в трагических местах. И этот фильм оценен 8.2 по ИМДБ, при том что гениальный Пинноккио Комманчини оценен 7.6, Догвиль оценен 7.9 (я его не особо люблю, но типа, классика)
"Countdown to Looking Glass" не самый лучший из фильмов про 3 мировую войну, но смотреть можно. Однако возникает вопрос - в 83-86 годах вдруг сняли очень много фильмов про то же. Команду дали чтоль?

Из хорошего недавнего
"The third Man "Не верится, что фильм 49 года. Очень хороший.
"The Bridge on the River Kwai " - тоже смотрится как современный фильм
"What's eating Gilbert Grape " -я люблю Америку!
"Mort d'un guide" aka "Смерть проводника" - неувядающий "тематический" фильм. В сюжете есть неувязки (чтобы сделать более драматическим), но диалоги реалистические, главный герой как живой. Еще шеф жандармов хорош. И технически без ляпов. Консультировал фильм Демезон, есть перекличка с его историей в Grandes Jorasses (там реально была драма, хотя и с менее запутанным сюжетом). Но русский перевод ужасен и с точки зрения спец. терминологии и просто французского языка. Tипа главный герой просит выдать веревки "du mou!", а перевод "самостраховка". Hазвание станции горного трамвая "Montenvers"
регулярно переводится как "обратная сторона горы", тогда как это как раз напротив Дрю, а не с "обратной стороны".

Profile

katyat: (Default)
katyat

February 2026

S M T W T F S
1234567
89 1011121314
15161718192021
22232425 262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 1st, 2026 12:02 am
Powered by Dreamwidth Studios